Licentieovereenkomst voor eindgebruikers van TeleNav-software
Lees deze voorwaarden en bepalingen zorgvuldig voordat u de
TeleNav-software gebruikt. Uw gebruik van de TeleNav-software betekent
dat u deze voorwaarden en bepalingen accepteert. Als u niet akkoord gaat
met deze voorwaarden en bepalingen, zorg dan dat de zegel van de
verpakking niet verbroken wordt, de TeleNav-software niet verbroken
wordt en de software niet anderszins wordt gebruikt. TeleNav kan deze
Overeenkomst en het privacybeleid op elk gewenst moment herzien, met of
zonder kennisgeving aan u. U gaat ermee akkoord om van tijd tot tijd
http://www.telenav.com te bezoeken om de dan geldende versie van deze
Overeenkomst en van het privacybeleid te controleren.
1. Veilig en wettig gebruikU gaat ermee akkoord dat aandacht besteden aan de TeleNav-software kans
op al dan niet dodelijke verwondingen van uzelf of anderen kan
veroorzaken in situaties waarbij anderszins uw onverdeelde aandacht
vereist is, en u gaat dan ook akkoord met het volgende wanneer u de
TeleNav-software gebruikt:
(a) alle verkeerswetgeving naleven en steeds op een veilige manier
rijden;
(b) uw eigen persoonlijke inzicht gebruiken tijdens het rijden. Als u
vindt dat een route die wordt gesuggereerd door de TeleNav-software u
instructies geeft om een onveilig of onwettig manoeuvre uit te voeren, u
in een onveilige situatie brengt of u naar een gebied leidt dat volgens
u onveilig is, volg dergelijke instructies dan niet;
(c) geen bestemmingen invoeren of de TeleNav-software op een andere
manier bedienen, tenzij uw voertuig stilstaat en geparkeerd is;
(d) de TeleNav-software niet gebruiken voor illegale, ongeoorloofde,
onbedoelde, onveilige, gevaarlijke of onwettige doeleinden of op enige
andere manier die niet overeenkomt met deze Overeenkomst;
(e) alle gps-toestellen en draadloze apparaten en kabels die nodig zijn
voor het gebruik van de TeleNav-software op een veilige manier in uw
voertuig opbergen, zodat ze het rijden niet hinderen en de bediening van
enig veiligheidsapparaat (zoals een airbag) niet voorkomen.
U gaat ermee akkoord TeleNav te vrijwaren van alle claims die
voortvloeien uit eventueel gevaarlijk of anderszins ongepast gebruik van
de TeleNav-software in een bewegend voertuig, inclusief gevolgen van uw
nalaten om te voldoen aan de bovenstaande aanwijzingen.
2. AccountinformatieU gaat akkoord: (a) met het verstrekken van juiste, nauwkeurige, actuele
en volledige informatie over uzelf aan TeleNav wanneer u de
TeleNav-software registreert, en (b) met het direct informeren van
TeleNav over eventuele wijzigingen van dergelijke informatie, en deze
juist, nauwkeurig, actueel en volledig te houden.
3. Softwarelicentie
- Onderworpen aan uw naleving van de voorwaarden van deze
Overeenkomst, verleent TeleNav u hierbij een persoonlijke,
niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie (behalve zoals
uitdrukkelijk is toegestaan met betrekking tot uw permanente overdracht
van de TeleNav-softwarelicentie), zonder het recht om in licentie te
geven, de TeleNav-software (alleen in objectcodevorm) te gebruiken voor
toegang tot en gebruik van de TeleNav-software. Deze licentie wordt
beëindigd bij eventuele beëindiging of afloop van deze Overeenkomst. U
gaat ermee akkoord dat u de TeleNav-software alleen gebruikt voor uw
persoonlijke zakelijke of recreatieve doeleinden, en niet om commerciële
navigatiediensten aan derden te bieden.
3.1 Licentiebeperkingen
- (a) de TeleNav-software of enig deel ervan nabouwen,
decompileren, demonteren, vertalen, wijzigen, aanpassen of anderszins
veranderen;(b) proberen de broncode, audiobibliotheek of
structuur van de TeleNav-software af te leiden zonder voorafgaande
uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van TeleNav;(c) handelsmerken, logo's, informatie over patenten of copyright, of andere
informatie of markeringen van TeleNav of diens leveranciers te
verwijderen van de TeleNav-software, of aan te passen;(d) de
TeleNav-software distribueren, in licentie geven of anderszins
overdragen aan anderen, behalve als onderdeel van uw permanente
overdracht van de TeleNav-software; of(e) de TeleNav-software op
enige manier gebruiken die
i. indruist tegen de intellectuele eigendomsrechten of eigendomsrechten,
rechten van reclame of privacy of andere rechten van enige partij,
ii. enige wet, grondwet, verordening of regelgeving schendt, inclusief
maar niet beperkt tot wetten en regelgeving met betrekking tot spam,
privacy, bescherming van consumenten en kinderen, obsceniteiten of
eerroof, of
iii. schadelijk, bedreigend, beledigend, pestend, misleidend, schadelijk
voor de reputatie, vulgair, obsceen, lasterlijk of anderszins
verwerpelijk is; en (f) de TeleNav-software leasen, verhuren of
anderszins derden ongeoorloofde toegang geven tot de TeleNav-software
zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van TeleNav.
4. Afwijzingen
- Voor zover toegestaan volgens toepasselijk recht, zal TeleNav, zijn
licentiegevers en leveranciers, of agenten of werknemers van een van de
voorgaande, in geen enkel geval aansprakelijk zijn voor gemaakte
beslissingen of ondernomen acties door u of iemand anders, vertrouwend
op de informatie verstrekt door de TeleNav-software. TeleNav garandeert
ook niet de juistheid van de kaart of andere gegevens die voor de
TeleNav-software worden gebruikt. Dergelijke gegevens kunnen niet altijd
overeenkomen met de werkelijkheid vanwege, onder andere,
wegafsluitingen, wegwerkzaamheden, constructiewerkzaamheden, het weer,
nieuwe wegen en andere veranderende omstandigheden. U bent
verantwoordelijk voor het gehele risico voortvloeiend uit uw gebruik van
de TeleNav-software. U stemt bijvoorbeeld, maar zonder beperking, ermee
in om niet op de TeleNav-software te vertrouwen voor kritische navigatie
in gebieden waar het welzijn of het voortbestaan van u of anderen
afhankelijk is van de nauwkeurigheid van navigatie, aangezien de kaarten
of de functionaliteit van de TeleNav-software niet bedoeld zijn ter
ondersteuning van dergelijke toepassingen met een hoog risico, vooral in
meer afgelegen geografische gebieden.
- TELENAV WIJST ALLE GARANTIES MET BETREKKING TOT DE TELENAV-SOFTWARE,
WETTELIJK, UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, UITDRUKKELIJK AF EN SLUIT DEZE
UIT, MET INBEGRIP VAN ALLE GARANTIES DIE VOORTVLOEIEN UIT VERHANDELEN,
GEBRUIK OF HANDEL, EN MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE
IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD
DOEL EN NIET-INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN MET BETREKKING TOT DE
TELENAV-SOFTWARE.
- Bepaalde rechtsgebieden staan de disclaimer van bepaalde garanties
niet toe, dus deze beperking is mogelijk niet op u van toepassing.
5. Beperking van aansprakelijkheid
- VOOR ZOVER TOEGESTAAN ONDER TOEPASSELIJK RECHT, KUNNEN TELENAV OF
DIENS LICENTIEGEVERS EN LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK WORDEN
GESTELD DOOR U OF DERDEN VOOR INDIRECTE, INCIDENTELE, VOORTVLOEIENDE,
SPECIALE OF MORELE SCHADE (IN ELK GEVAL INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT
TOT, SCHADE WEGENS DE ONMOGELIJKHEID TOT GEBRUIK VAN DE APPARATUUR OF
TOEGANG TOT GEGEVENS, GEGEVENSVERLIES, VERLIES VAN ZAKEN, VERLIES VAN
WINSTEN, ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSVOERING OF DERGELIJKE) DIE
VOORTVLOEIEN UIT HET GEBRUIK VAN OF HET ONVERMOGEN TOT GEBRUIK VAN DE
TELENAV-SOFTWARE, ZELFS ALS TELENAV GEADVISEERD IS OVER VAN DE
MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. NIETTEGENSTAANDE ENIGE SCHADE DIE U
OM WELKE REDEN OOK ZOU KUNNEN OPLOPEN (INCLUSIEF EN ZONDER BEPERKING,
ALLE SCHADE HIERIN VERMELD EN ALLE DIRECTE OF ALGEMENE SCHADE IN
CONTRACT, ONRECHTMATIGHEDEN (INCLUSIEF NALATIGHEID) OF ANDERSZINS),
WORDT DE VOLLEDIGE AANSPRAKELIJKHEID VAN TELENAV EN VAN ALLE
LEVERANCIERS VAN TELENAV BEPERKT TOT HET WERKELIJK DOOR U BETAALDE
BEDRAG VOOR DE TELENAV-SOFTWARE. SOMMIGE STATEN EN/OF RECHTSGEBIEDEN
STAAN DE UITSLUITING OF BEPERKING VAN INCIDENTELE SCHADE OF GEVOLGSCHADE
NIET TOE, ZODAT DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN OF UITSLUITINGEN MOGELIJK
NIET OP U VAN TOEPASSING ZIJN.
6. Arbitrage en toepasselijk recht
- U gaat ermee akkoord dat alle geschillen, claims of controverses
voortvloeiend uit of verband houdend met deze Overeenkomst of de
TeleNav-software worden beslecht door onafhankelijke arbitrage met
betrekking van een neutrale bemiddelaar en beheerd door de American
Arbitration Association in de county Santa Clara, Californië. De
bemiddelaar past de commerciële regels van arbitrage (Commercial
Arbitration Rules) van de American Arbitration Association toe, en het
oordeel op basis van toekenning door de bemiddelaar kan door een
bevoegde rechtbank worden ingevoerd. Neem in acht dat er geen rechter of
jury bij een arbitrageprocedure is en de beslissing van de bemiddelaar
bindend is voor beide partijen. U gaat uitdrukkelijk akkoord uw recht op
een juryproces op te zeggen. Deze Overeenkomst en de prestaties
hieronder worden beheerst onder en opgezet volgens de wetten van de
staat Californië, zonder gelding van de conflictregels. Voor zover
gerechtelijke actie noodzakelijk is in verband met de bindende
arbitrage, gaan zowel u als TeleNav ermee akkoord zich te onderwerpen
aan de exclusieve bevoegdheid van de rechtbanken van de county Santa
Clara, Californië. Het Verdrag van de Verenigde Naties inzake Contracten
voor de internationale verkoop van goederen is niet van toepassing.
7. Toewijzing
- U mag deze Overeenkomst of een van uw rechten of verplichtingen niet
verkopen toewijzen of overdragen, behalve in totaliteit, in verband met
uw permanente overdracht van de TeleNav-software, en uitdrukkelijk op
voorwaarde dat de nieuwe gebruiker van de TeleNav-software ermee akkoord
gaat gebonden zijn door de voorwaarden en bepalingen van deze
Overeenkomst. Een dergelijke verkoop, toewijzing of overdracht die niet
expliciet is toegestaan onder deze paragraaf zal resulteren in
onmiddellijke beëindiging van deze Overeenkomst, zonder
aansprakelijkheid aan TeleNav, in welk geval u en alle andere partijen
onmiddellijk alle gebruik van de TeleNav-software staken.
Niettegenstaande het voorgaande kan TeleNav deze Overeenkomst op elk
moment toewijzen aan enige andere partij zonder voorafgaande
kennisgeving, mits de cessionaris gebonden blijft aan deze Overeenkomst.
8. Diversen8,1
Deze Overeenkomst vormt de volledige overeenkomst tussen u en
TeleNav met betrekking tot het onderwerp hiervan.
8,2
Behalve voor de beperkte licenties die uitdrukkelijk zijn verleend
in deze overeenkomst, behoudt TeleNav alle rechten, titels en
belangen in en op de TeleNav-software, inclusief en zonder beperking
alle gerelateerde rechten op intellectueel eigendom. Licenties of
andere rechten die niet uitdrukkelijk in deze Overeenkomst zijn
toegekend, zijn bedoeld om te worden toegekend of overgedragen, of
zullen worden toegekend of overgedragen door implicatie, statuut,
afleiding, estoppel of anderszins, en TeleNav en diens leveranciers
en licentiehouders behouden hierbij al hun andere respectievelijke
rechten dan de licenties die expliciet worden toegekend in deze
Overeenkomst.
8,3
Door gebruik te maken van de TeleNav-software, gaat u akkoord met
het op elektronische wijze ontvangen van alle communicatie,
waaronder kennisgevingen, overeenkomsten, wettelijk vereiste
openbaarmakingen of andere informatie met betrekking tot de
TeleNav-software (collectief "Kennisgevingen"). TeleNav kan
dergelijke Kennisgevingen verstrekken door deze op de
TeleNav-website te plaatsen of door dergelijke Kennisgevingen naar
uw draadloze apparaat te laten downloaden. Als u wenst uw
toestemming om Kennisgevingen elektronisch te ontvangen in te
trekken, dient u het gebruik van de TeleNav-software te stoppen.
8,4
Het niet eisen van de uitvoer van enige bepaling door u of TeleNav
zal geen afbreuk doen aan het recht van de betreffende partij om de
uitvoer op een later tijdstip te eisen, noch zal een ontheffing van
enige schending of tekortkoming van deze Overeenkomst een ontheffing
van enige daaropvolgende schending of tekortkoming van de bepaling
zelf vormen.
8,5
Als enige bepaling hierin onafdwingbaar wordt geacht, dan wordt
dergelijke bepaling gewijzigd om de bedoeling van de partijen te
weerspiegelen, en blijven de resterende bepalingen van deze
Overeenkomst volledig van kracht en geldig.
8,6
De koppen in deze Overeenkomst dienen slechts ter referentie en
worden niet als onderdeel van deze Overeenkomst beschouwd, en
hiernaar zal niet verwezen worden in verband met de constructie of
interpretatie van deze Overeenkomst. Zoals gebruikt in deze
overeenkomst, dienen de woorden "met inbegrip van" en "inclusief",
en variaties daarvan, niet beschouwd te worden als termen van
beperking, maar als termen die gevolgd worden door de woorden
"zonder beperking".
9. Overige leveranciervoorwaarden en -bepalingen
- De TeleNav-software maakt gebruik van kaart- en andere gegevens
die door TeleNav aan andere leveranciers in licentie zijn gegeven
ten voordele van uzelf en andere eindgebruikers. Deze Overeenkomst
omvat bepalingen voor eindgebruikers die van toepassing zijn op deze
bedrijven (inbegrepen aan het einde van deze Overeenkomst) en uw
gebruik van de TeleNav-software is dan ook onderworpen aan
dergelijke bepalingen. U gaat ermee akkoord de volgende aanvullende
algemene bepalingen na te leven, die van toepassing zijn op andere
leveranciers die licentiehouders zijn van TeleNav:
9.1 Voorwaarden voor eindgebruikers vereist door HERE North
America, LLCDe gegevens ("Gegevens") worden verstrekt voor uw persoonlijke,
interne gebruik en mogen niet worden doorverkocht. De gegevens
worden beschermd door auteursrechten en zijn onderworpen aan de
volgende algemene bepalingen en voorwaarden die zijn geaccepteerd
door u enerzijds, en door TeleNav ("TeleNav") en diens
licentiehouders (inclusief hun licentiehouders en leveranciers)
anderzijds.
2013 HERE. Alle rechten voorbehouden.
De Gegevens voor gebieden in Canada omvatten informatie die is
verkregen met toestemming van Canadese autoriteiten, waaronder:
Her Majesty the Queen in Right of Canada, Queen's Printer for
Ontario, Canada Post Corporation, GeoBase, Department of
Natural Resources Canada.
HERE heeft een niet-exclusieve licentie van de United States Postal
Service om ZIP+4 informatie te publiceren en verkopen.
United States Postal Service 2014. Prijzen zijn niet vastgelegd,
geregeld of goedgekeurd door de United States Postal Service. De
volgende handelsmerken en registraties zijn eigendom van de USPS:
United States Postal Service, USPS en ZIP+4.
De Gegevens voor Mexico omvatten bepaalde gegevens van het Instituto
Nacional de Estadística y Geografía.
9.2 Voorwaarden voor eindgebruikers vereist door NAV2 (Shanghai)
Co., Ltd
De gegevens ("Gegevens") worden verstrekt voor uw persoonlijke,
interne gebruik en mogen niet worden doorverkocht. De gegevens
worden beschermd door auteursrechten en zijn onderworpen aan de
volgende algemene bepalingen en voorwaarden die zijn geaccepteerd
door u enerzijds, en door NAV2 (Shanghai) Co., Ltd ("NAV2") en diens
licentiehouders (inclusief hun licentiehouders en leveranciers)
anderzijds. 20xx. Alle rechten voorbehouden.
LESEN SIE MEHR:
(a) Toepassingsgebied.
Dit Deel geldt voor elk geschil BEHALVE
ALS HET GEEN GESCHIL INHOUDT MET BETREKKING TOT INBREUK VAN AUTEURSRECHT
OF VOOR DE NALEVING OF GELDIGHEID VAN INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN VAN
UZELF, FORD MOTOR COMPANY OF ENIGE LICENTIEHOUDER VAN FORD MOTOR
COMPANY. Geschil betekent elk geschil, actie of andere controverse
tussen U en FORD MOTOR COMPANY, behalve de bovenstaande uitzonderingen,
betreffende de SOFTWARE (inclusief de prijs) of deze EULA, zij het onder
overeenkomst, garantie, onrechtmatige daad, wet, regelgeving,
verordening of enige andere wettelijke of billijke basis.
(b) Kennisgeving van geschil. In geval van een Geschil moet U of
FORD MOTOR COMPANY de andere partij een "Kennisgeving van geschil"
geven, een schriftelijke verklaring met de naam, het adres en
contactgegevens van de partij die de kennisgeving geeft, de feiten die
aanleiding geven tot het geschil en de gevraagde oplossing. U en FORD
MOTOR COMPANY zullen proberen elk geschil op te lossen via informele
onderhandeling binnen 60 dagen vanaf de verzenddatum van de Kennisgeving
van geschil. Na 60 dagen kunt U of kan FORD MOTOR COMPANY arbitratie
beginnen.
Toegestaan gebruik. U gaat ermee akkoord dat u deze Gegevens
in combinatie met de TeleNav-software alleen gebruikt voor de eigen
en interne zakelijke doeleinden waarvoor u een licentie hebt en niet
voor dienstenbureaus, timesharing of andere soortgelijke doeleinden.
Dientengevolge, maar onderhevig aan de beperkingen zoals deze in de
volgende paragrafen worden uiteengezet, gaat u akkoord met het niet
anderszins reproduceren, kopiëren, wijzigen, decompileren,
demonteren, afgeleide werken maken of reconstrueren van enig
gedeelte van deze Gegevens, en mag u deze niet overdragen of
distribueren in elke vorm of voor elk doel dan ook, behalve voor
zover toegestaan door dwingend recht.
Het additief AdBlue is een oplossing op
ureumbasis. Deze vloeistof is onontvlambaar,
kleurloos en geurloos (indien koel bewaard).
Als het additief in contact komt met de huid,
moet u de huid wassen met kraanwater en met
zeep. Als additief in de ogen komt, spoel de
ogen dan onmiddellijk en grondig gedurende
ten minste 15 minuten met kraanwater of met
een oogspoelmiddel. Raadpleeg een arts bij
een branderig gevoel of blijvende irritatie.