Instructieboekje, auto handleidingen

Infoberichten

N.B.:  Afhankelijk van de opties in uw auto en het type instrumentenpaneel is het mogelijk dat niet alle berichten worden weergegeven of beschikbaar zijn.

N.B.:  Op het informatiedisplay kunnen sommige berichten worden afgekort of verkort.

Infoberichten

Druk op de toets OK om te bevestigen en om sommige berichten van het informatiedisplay te verwijderen.

Het informatiedisplay verwijdert automatisch andere berichten na enige tijd.

U moet bepaalde berichten bevestigen voordat u de menu's kunt openen.

Active City Stop  

Mededeling  Handeling 
Active City Stop Automatisch remmen Het systeem gebruikt de remmen.
Active City Stop Sensor geblokkeerd Glas schoonmaken De sensoren zijn geblokkeerd. Reinig de sensoren. 
Active City Stop storing Er is een storing in het systeem.    

Actief parkeren

Mededeling  Handeling 
Parkeerhulp storing Het systeem moet worden gerepareerd omwille van een storing. Neem contact op met een erkende dealer. 

Adaptieve snelheidsregeling

Mededeling  Handeling 
Adaptive cruise storing Een radarstoring voorkomt dat de adaptieve snelheidsregeling kan worden ingeschakeld.
Adaptive cruise niet beschikbaar Een conditie voorkomt dat de adaptieve snelheidsregeling correct kan werken.
Adaptive cruise niet beschikbaar Sensor vervuild Zie handboek Vanwege slecht weer, ijs, modder of water is de radarsensor geblokkeerd. Meestal kunt u dit oplossen door de sensor te reinigen.
Cruise Control Automatisch remmen uitgeschakeld Het systeem heeft automatisch remmen uitgeschakeld. 
Voorsensor niet afgesteld Een radarstoring voorkomt dat de adaptieve snelheidsregeling kan worden ingeschakeld. 
Adaptive Cruise Bestuurder neemt bediening weer over De adaptieve snelheidsregeling heeft de besturing weer overgelaten aan de bestuurder. 
Adaptive Cruise Snelheid te laag om te activeren Uw rijsnelheid is te traag om de adaptieve snelheidsregeling in te schakelen. 
Adaptive Cruise Terugschakelen De adaptieve snelheidsregeling past de afstand tot uw voorligger automatisch aan en de bestuurder moet naar een lagere versnelling schakelen. 

Adaptieve koplampen/Koplampafstelling

Mededeling  Handeling 
Controleer adapt. koplampen Zie handboek Wordt weergegeven wanneer een storing is opgetreden bij het systeem. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 

Alarm

Mededeling  Handeling 
Voertuigalarm Start voertuig om het alarm te stoppen Het alarm is afgegaan na onbevoegde toegang tot de auto. Zie  Anti-Theft Alarm.   
Alarminstallatie Volledig beveiligd Beperkt beveiligd Alle perimeteralarmsensoren zijn momenteel actief. Zie  Anti-Theft Alarm.   

Aandrijving op alle wielen

Mededeling  Handeling 
AWD tijdelijk uitgeschakeld Het systeem voor aandrijving op alle wielen wordt tijdelijk uitgeschakeld om oververhitting te voorkomen. 
AWD uit Het systeem voor aandrijving op alle wielen wordt tijdelijk uitgeschakeld om oververhitting te voorkomen of wanneer u een tijdelijk reservewiel gebruikt. 
AWD hersteld Het systeem voor aandrijving op alle wielen zal weer normaal werken en dit bericht wordt gewist nadat u een korte afstand hebt afgelegd met een gewoon wiel of nadat het systeem is afgekoeld. 
AWD storing Onderhoud zsm Het systeem voor aandrijving op alle wielen werkt niet goed. Als de waarschuwing blijft branden of steeds opnieuw gaat branden, neem dan contact op met een erkende dealer. 

Automatische uitschakeling van motor

Mededeling  Handeling 
Motor schakelt uit over {seconds to shut off:#0} sec. De motor wordt voorbereid om te worden uitgeschakeld. 
Motor is uitgeschakeld om brandstof te besparen De motor is uitgeschakeld om een zuiniger brandstofverbruik te verkrijgen. 
Motor schakelt uit over {seconds to shut off:#0} sec. OK = oversturen De motor wordt voorbereid om te worden uitgeschakeld. U kunt op OK op de stuurwieltoets links drukken om het uitschakelen te onderdrukken. 

Automatische grootlichtregeling

Mededeling  Handeling 
Frontcamera verminderd zicht Glas schoonmaken De sensor van de camera voor heeft verminderd zicht.Reinig de voorruit. 
Frontcamera storing Onderhoud zsm Het systeem moet worden gerepareerd omwille van een storing. Neem contact op met een erkende dealer. 
Frontcamera tijdelijk niet beschikbaar De sensor van de camera voor heeft een storing.Wacht een korte periode om de sensor te laten afkoelen. 

Auto Start-Stop

Mededeling  Handeling 
Auto StartStop Rempedaal indrukken voor starten motor De motor moet weer worden gestart; trap het rempedaal in om te starten. 
Auto StartStop Rem hard indrukken om te activeren De motor moet weer worden gestart; trap het rempedaal harder in om te starten. 
Auto StartStop Koppeling indrukken voor starten motor De motor moet weer worden gestart; trap het koppelingspedaal in om te starten. 
Auto StartStop Pedaal indrukken voor starten motor De motor moet weer worden gestart; trap het koppelingspedaal in om te starten.
Auto StartStop In vrij zetten voor starten motor Selecteer neutraal om het systeem de motor weer te laten starten.  Selecteer neutraal om het systeem de motor weer te laten starten. 
Auto StartStop In P zetten en motor herstarten Selecteer de parkeerstand om het systeem de motor weer te laten starten. 
Auto StartStop Handmatig starten vereist Het systeem werkt niet. Er moet handmatig worden gestart. 
Auto StartStop niet beschikbaar Er is niet aan de voorwaarden voldaan opdat het Auto Start-Stop-systeem goed zou werken. 
Auto StartStop storing Onderhoud zsm Het systeem moet worden gerepareerd omwille van een storing. Neem contact op met een erkende dealer. 
Auto StartStop gedeactiveerd met schakelaar Wordt weergegeven wanneer het systeem is uitgeschakeld met behulp van de schakelaar. 
Auto StartStop geactiveerd met schakelaar Wordt weergegeven wanneer het systeem is ingeschakeld met behulp van de schakelaar. 

Accu en laadsysteem

Mededeling  Handeling 
Accusysteem Onderhoud zsm Het laadsysteem moet worden gerepareerd. Als de waarschuwing blijft branden of steeds weer gaat branden, neemt u zo snel mogelijk contact op met een erkende dealer. 
Accusysteem Onderhoud nu Het laadsysteem moet worden gerepareerd. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
Accuspanning laag Het accubeheersysteem stelt vast dat de laadtoestand van de accu te laag is. Zet het contact zo snel mogelijk uit om de accu te beschermen. Dit bericht verdwijnt zodra u de auto opnieuw start en de laadtoestand van de accu is hersteld. 
Controleer accusysteem Het laadsysteem moet worden gerepareerd. Als de waarschuwing blijft branden of steeds weer gaat branden, neemt u zo snel mogelijk contact op met een erkende dealer. 
Accuspanning laag Functies tijdelijk uitgeschakeld Het accubeheersysteem detecteert een langdurige laagspanningsconditie. Diverse voertuigfuncties worden uitgeschakeld om de accu te sparen. Schakel zoveel mogelijk elektrische belasting uit om de systeemspanning te verbeteren. Als de systeemspanning is hersteld, werken de uitgeschakelde functies weer normaal. 
Schakel stroom uit om accu sparen Het accubeheersysteem stelt vast dat de laadtoestand van de accu te laag is. Zet het contact zo snel mogelijk uit om de accu te beschermen. Dit bericht verdwijnt zodra u de auto opnieuw start en de laadtoestand van de accu is hersteld. Door het uitschakelen van onnodige elektrische belasting wordt de laadtoestand van de accu sneller hersteld. 

Accu en laadsysteem (hoogspanning)

Mededeling  Handeling 
Klaar om te rijden Uw auto is klaar om te rijden. 
Motor aan vanwege ontdooi-instelling Uw auto start de benzinemotor omdat de klimaatregeling op ontdooien staat. Dit is normaal. 
Motor aan vanwege systeemprestatie Uw auto start de benzinemotor om het systeem beter te laten werken. Dit is normaal. 

Dodehoekdetectie

Mededeling  Handeling 
BLIS systeemstoring Er is een storing opgetreden in het systeem. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
BLIS niet beschikbaar Sensor vervuild Zie handboek De sensoren van het systeem zijn geblokkeerd.

Dieselberichten

Mededeling  Handeling 
Water in brandstoffilter De waterafscheider heeft een vooraf bepaalde capaciteit bereikt en moet worden afgetapt. 

Portieren en sloten

Mededeling  Handeling 
Bestuurdersportier open Het desbetreffende portier is niet helemaal dicht. 
Portier passagier open Het desbetreffende portier is niet helemaal dicht. 
Achterportier bestuurderszijde open Het desbetreffende portier is niet helemaal dicht. 
Achterportier passagierszijde open Het desbetreffende portier is niet helemaal dicht. 
Achterklep open Het desbetreffende portier is niet helemaal dicht. 
Bagageruimte open De bagageruimte is niet helemaal dicht. 
Motorkap open De motorkap is niet helemaal dicht. 
Bediening onmogelijk Veiligheidsmodus Het systeem heeft de portierschakelaars uitgeschakeld. 
Elektr. kinderslot storing Onderhoud zsm Wordt weergegeven als het systeem een storing detecteert. Druk twee keer op de schakelaar om het kinderslot weer aan of uit te zetten. Neem contact op met een gekwalificeerd monteur voor reparatie als de storing aanhoudt. 

Bestuurderswaarschuwing

Mededeling  Handeling 
Waarschuwing Chauffeur moe Pauze nemen Breng de auto tot stilstand zodra dit veilig kan en pauzeer. 
Waarschuwing Chauffeur moe Rust aanbevolen Neem gauw een pauze. 

Elektronische stabiliteitsregeling

Mededeling  Handeling 
ESC Onderhoud zsm Het systeem detecteert een storing door een geblokkeerde sensor. 
ESC uit Status systeem voor aandrijfregeling. 
ESC aan Status systeem voor aandrijfregeling. 

Brandstof

Mededeling  Handeling 
Brandstofpeil laag Een vroege waarschuwing voor een laag brandstofpeil. 
Controleer opening brandstoftank De tankdop is wellicht niet goed dicht. 

Standkachel

Mededeling  Handeling 
Standverwarming niet gestart Brandstof laag Het huidige brandstofpeil is te laag om de standkachel te gebruiken. 
Standverwarming niet gestart Temperatuur te hoog De huidige buitentemperatuur is te hoog om de standkachel te gebruiken. 
Standverwarming niet gestart. Voertuig >7 dagen niet gestart Uw auto is langer dan zeven dagen niet meer gestart en de auto moet worden gestart om de standkachel te gebruiken. 
Standverwarming niet gestart Accuspanning laag De huidige laadtoestand van de accu is te laag om de standkachel te gebruiken. 
Standverwarming timer ingeschakeld Er is een timer ingeschakeld voor de standkachel.
Standverwarming aan OK = stoppen De standkachel werkt momenteel, en kan worden uitgeschakeld door op OK op de stuurwieltoetsen links te drukken. 
Standverwarming gestopt De standkachel werkt niet meer. 

Hellingstart

Mededeling  Handeling 
Hellingstart niet beschikbaar Wordt weergegeven als de hellingstart niet beschikbaar is. Neem contact op met een erkende dealer.  

Sleutels en sleutelloze toegang

Mededeling  Handeling 
Druk rempedaal in om te starten Wordt weergegeven als herinnering dat u de rem moet intrappen om de auto te starten. 
Sleutel niet herkend Het systeem detecteert geen sleutel in uw auto.  
Herstart nu of sleutel is vereist U hebt de start/stop-knop ingedrukt om de motor uit te zetten en uw auto detecteert uw sleutel voor intelligente toegang niet in uw auto. 
Accustroom actief Het contact van uw auto staat aan. 
Startsysteem- storing Er is een probleem met het startsysteem van uw auto. Raadpleeg een erkende dealer voor een reparatie. 
Sleutel programmeren succesvol U hebt een sleutel voor intelligente toegang met succes geprogrammeerd in het systeem. 
Sleutel programmeren mislukt U kon een sleutel voor intelligente toegang niet programmeren in het systeem. 
Maximale aantal sleutels geleerd U hebt het maximale aantal sleutels geprogrammeerd in het systeem. 
Onvoldoende sleutels geleerd U hebt niet genoeg sleutels geprogrammeerd in het systeem. 
Sleutel Batterij bijna leeg Spoedig vervangen Wordt weergegeven wanneer de sleutelbatterij bijna leeg is. Laad de batterij zo snel mogelijk op.
Motor loopt Informeert u dat u de auto verlaat en dat de motor nog draait. 
Rem en koppeling indrukken om te starten Wordt weergegeven als herinnering dat u het rempedaal en het koppelingspedaal moet intrappen om de auto te starten. 
Druk koppeling in om te starten Wordt weergegeven als herinnering dat u het koppelingspedaal moet intrappen om de auto te starten. 

Systeem verlaten rijstrook

Mededeling  Handeling 
Rijstrookmelding systeemstoring Onderhoud zsm Het systeem heeft niet correct gewerkt. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
Frontcamera tijdelijk niet beschikbaar Het systeem heeft een toestand gedetecteerd waardoor het systeem tijdelijk niet beschikbaar is. 
Frontcamera verminderd zicht Glas schoonmaken Het systeem heeft een toestand gedetecteerd waarbij u de voorruit moet reinigen opdat het systeem goed zou kunnen werken. 
Frontcamera storing Onderhoud zsm Het systeem heeft niet correct gewerkt. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
Houd handen aan het stuur Het systeem vraagt dat u uw handen aan het stuurwiel houdt. 

Onderhoud

Mededeling  Handeling 
Motorolie Druk LAAG Breng uw auto tot stilstand zodra dit veilig kan en zet de motor uit. Controleer het oliepeil. Neem contact op met een erkende dealer als de waarschuwing blijft branden of steeds opnieuw gaat branden wanneer de motor draait. 
Motorolie peil laag Olie bijvullen Er is een laag oliepeil in het oliebewakingssysteem. Controleer het motoroliepeil. Blijft het probleem bestaan, neem dan contact op met een erkende dealer. 
Motorolie binnenkort verversen De resterende levensduur van de motorolie is 10% of minder. 
Motorolie verversen Wordt weergegeven wanneer de levensduur van de motorolie uitgeput is en deze ververst moet worden. 
Remvloeistof peil laag Geeft aan dat het remvloeistofpeil laag staat en het remsysteem onmiddellijk moet worden gecontroleerd.
Controleer remsysteem Het remsysteem moet worden gerepareerd.Stop uw auto op een veilige plek.Neem contact op met een erkende dealer. 
Vloeistofpeil ruitensproeier laag Wordt weergegeven wanneer het ruitensproeiervloeistofpeil laag is en bijgevuld moet worden. 
Koelvloeistof te hoge temperatuur De motorkoelvloeistoftemperatuur is veel te hoog. 
Vermogen gereduceerd om motor te koelen De motor levert minder vermogen om een hoge motortemperatuur te verlagen. 
Transport- / Fabrieksmodus  Uw auto staat nog in Transport- of Fabrieksmodus. Wellicht werken sommige functies niet goed. Neem contact op met een erkende dealer. 
Zie handboek De aandrijflijn moet worden gerepareerd omwille van een storing. 
Uitlaatfilter overvol Nu reinigen Het uitlaatfilter is vol. Rijd tegen een gemiddelde snelheid, trek niet te snel op en rem niet te bruusk. Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. 

MyKey

Mededeling  Handeling 
MyKey niet aangemaakt U kunt een MyKey niet programmeren. 
MyKey actief Veilig rijden Verschijnt als MyKey actief is. 
Rijsnelheid begrensd tot XX MPH/km/h  Wanneer u uw auto aanzet en er een MyKey wordt gebruikt, wordt weergegeven dat de snelheidsbegrenzing van MyKey is ingeschakeld. 
Voertuig dichtbij maximumsnelheid Verschijnt als u een MyKey met ingeschakelde snelheidsbegrenzing gebruikt en de auto bijna 80 mph (130 km/h) rijdt. 
Voertuig op maximumsnelheid van MyKey-instelling Wordt weergegeven wanneer een MyKey wordt gebruikte en de MyKey snelheidsbegrenzing wordt bereikt. 
Controleer snelheid Veilig rijden Verschijnt als MyKey actief is. 
Gordel om schakelt radio in Wordt weergegeven als u een MyKey gebruikt en de gordelverklikker geactiveerd wordt. 
MyKey-instelling ESC aan Wanneer een MyKey wordt gebruikt, wordt AdvanceTrac ingeschakeld. 
MyKey Tractiecontrole aan Wanneer een MyKey wordt gebruikt, wordt de aandrijfregeling ingeschakeld. 
MyKey Park Pilot uitschakelen niet mogelijk Wordt weergegeven wanneer een MyKey wordt gebruikt en de Park Pilot geactiveerd is. 
Rijstrookmelding aan MyKey-instelling Wanneer een MyKey wordt gebruikt, wordt de waarschuwing verlaten rijstrook ingeschakeld. 

Parkeerhulp

Mededeling  Handeling 
Controleer Park Pilot voor Het systeem heeft een toestand ontdekt die onderhoud vereist. Neem contact op met een erkende dealer.
Controleer Park Pilot achter Het systeem heeft een toestand ontdekt die onderhoud vereist. Neem contact op met een erkende dealer.
Park Pilot voor Aan Uit Geeft status van de parkeerhulp achter aan. 
Park Pilot achter Aan Uit Geeft status van de parkeerhulp achter aan. 
Park Pilot Storing Het systeem heeft een toestand ontdekt die onderhoud vereist. Neem contact op met een erkende dealer.

Parkeerrem

Mededeling  Handeling 
Handrem aangetrokken Verschijnt als u de handrem aantrekt, de benzinemotor loopt en de auto harder rijdt dan 3 mph (5 km/h). Blijft de waarschuwing aan als u de handrem loszet, neem dan contact op met een erkende dealer. 
Handrem storing Onderhoud nu Het systeem van de elektrische parkeerrem heeft een storing gedetecteerd die verholpen moet worden. Neem contact op met een erkende dealer. 
Handrem onderhouds- modus De elektrische parkeerrem voert een diagnostische controle uit. 
Handrem Gebruik schakelen om los te zetten De elektrische parkeerrem is ingeschakeld en er wordt een poging ondernomen om deze automatisch vrij te zetten, maar dit kan niet worden uitgevoerd. Zet handmatig vrij. 
Handrem: Om los te zetten rempedaal en schakelaar indrukken De elektrische parkeerrem is ingeschakeld en er wordt een poging ondernomen om deze handmatig vrij te zetten zonder dat het rempedaal wordt ingetrapt. 
Handrem beperkte functie Onderhoud zsm Het systeem van de elektrische parkeerrem heeft een storing gedetecteerd die verholpen moet worden. Sommige functies zijn wellicht nog beschikbaar. Neem contact op met een erkende dealer. 
Handremsysteem oververhit Het systeem is oververhit doordat de parkeerrem meermaals is ingeschakeld. Wacht 2 minuten voordat u de parkeerrem nogmaals probeert in te schakelen. 
Handrem niet los De elektrische parkeerrem is niet helemaal vrijgezet. 
Handrem aangetrokken De elektrische parkeerrem is ingeschakeld. 
Handrem niet aangetrokken De elektrische parkeerrem is niet helemaal ingeschakeld. 
Handrem losgezet U hebt de elektrische parkeerrem vrijgezet. 
Handrem niet aangetrokken Trek handrem aan Alleen voor handgeschakelde transmissie. Wordt weergegeven wanneer het bestuurdersportier wordt geopend terwijl de elektrische parkeerrem wordt vrijgezet. Schakel de parkeerrem in. 
Handrem onderhouds- modus Het elektrische parkeerremsysteem is in een speciale modus geplaatst die wordt gebruikt om onderhoud aan de achterremmen uit te voeren. Neem contact op met een erkende dealer. 
Zet handrem los De elektrische parkeerrem is ingeschakeld en de auto rijdt sneller dan 3 mph (5 km/u). Zet de parkeerrem vrij voordat u verder rijdt. 

Stuurbekrachtiging

Mededeling  Handeling 
Stuurslot storing Onderhoud nu Stuurbekrachtiging heeft een storing herkend die moet worden verholpen. Neem contact op met uw erkende dealer. 
Besturing uitgevallen Veilig stoppen Het stuurbekrachtigingssysteem werkt niet.Stop uw auto op een veilige plek.Neem contact op met een erkende dealer. 
Stuurbekrachtiging storing Onderhoud zsm Het stuurbekrachtigingssysteem werkt niet.Stop uw auto op een veilige plek.Neem contact op met een erkende dealer. 

Pre-Collision Warning-systeem

Mededeling  Handeling 
Storing Pre-Collision Assist  Er is een storing opgetreden in het systeem. Neem contact op met een erkende dealer. 
Pre-Collision assistent niet beschikbaar Sensor geblokkeerd Vanwege slecht weer, ijs, modder of water is de radarsensor geblokkeerd. Meestal kunt u dit oplossen door de sensor te reinigen.
Pre-Collision assistent niet beschikbaar Er is een storing opgetreden in het systeem. Neem contact op met een erkende dealer. 

Stoelen

Mededeling  Handeling 
Geheugen herroepen niet toegestaan tijdens rijden Een herinnering dat stoelen met geheugenfunctie niet beschikbaar zijn tijdens het rijden. 
Geheugen {0} opgeslag. Toont waar u uw geheugeninstelling hebt opgeslagen. 

Veiligheidsgordels

Mededeling  Handeling 
Gordelmonitor achter storing Onderhoud zsm Wordt weergegeven wanneer een storing is opgetreden bij het systeem. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
Gordelwaarschuwing Wordt weergegeven wanneer een veiligheidsgordel niet goed is vastgeklikt. 

Startsysteem

Mededeling  Handeling 
Druk rempedaal in om te starten Wordt weergegeven wanneer u de auto start, als herinnering dat u de rem moet intrappen. 
Rem en koppeling indrukken om te starten Wordt weergegeven wanneer u de auto start, als herinnering dat u het rempedaal en het koppelingspedaal moet intrappen.   
Tijdoverschrijding motorstart Wordt weergegeven wanneer de auto niet start. 
Bezig met motorstart Even wachten De startmotor probeert uw auto te starten. 
Motorstart afgebroken Het systeem heeft het starten geannuleerd. 

Stuurslot

Mededeling  Handeling 
Stuurslot Storing Onderhoud nu Wordt weergegeven wanneer een storing is opgetreden bij het systeem. Raadpleeg zo snel mogelijk een erkende dealer. 
Stuurslot: sleutel in slot doen terwijl u het stuur draait Wordt weergegeven wanneer het stuurwiel moet worden gedraaid terwijl de sleutel in het contactslot wordt geplaatst om het stuurkolomslot vrij te zetten. 
Stuurslot: draai stuur terwijl u het voertuig start Wordt weergegeven wanneer het stuurwiel moet worden gedraaid terwijl de auto wordt gestart om het stuurkolomslot vrij te zetten. 

Controlesysteem lage bandenspanning

Mededeling  Handeling 
Bandenspanning laag De bandenspanning van één of meer banden op uw auto is laag.
Bandcontrole storing Er is een storing in het controlesysteem lage bandenspanning. Als de waarschuwing blijft branden of steeds opnieuw gaat branden, neem dan contact op met een erkende dealer.
Bandsensoren niet herkend Een sensor voor bandenspanning is defect of uw reservewiel is in gebruik. Alsde waarschuwing blijft branden of steeds opnieuw gaat branden, neem dan contact op met een erkende dealer. 

Aandrijfregeling

Mededeling  Handeling 
Tractiecontrole uit De status van het systeem voor aandrijfregeling.
Tractiecontrole aan De status van het systeem voor aandrijfregeling.
Waarschuwingslichten aan wegens slipdetectie De auto is uit koers geraakt en de alarmknipperlichten branden. 

Verkeersbordherkenning

Mededeling  Handeling 
Verkeersbord Verminderde prestatie Zie handboek Wordt weergegeven wanneer het systeem in beperkte modus werkt omwille van de huidige rijomstandigheden. Zie  Traffic Sign Recognition.   

Aanhanger

Mededeling  Handeling 
Trailerverlichting modulestoring Zie handboek Wordt weergegeven wanneer een storing is opgetreden bij het systeem. Neem contact op met een erkende dealer. 
Remlicht aanhanger storing Controleer lichten Controleer of een gloeilamp van de remlichten van de aanhanger is doorgebrand. 
Aanhanger storing richtingaanwijzer links Controleer lichten Controleer of een gloeilamp van de richtingaanwijzer links van de aanhanger is doorgebrand. 
Aanhanger storing richtingaanw. rechts Controleer lichten Controleer of een gloeilamp van de richtingaanwijzer rechts van de aanhanger is doorgebrand. 
Aanhanger storing parkeerlicht Controleer lichten Controleer of een gloeilamp van de parkeerlichten van de aanhanger is doorgebrand. 
Trekhaak ontgrendeld Slepen verboden Zie handboek Zwenk de trekhaak opnieuw. Als het bericht nog steeds wordt weergegeven, neemt u contact op met een erkende dealer.
Trekhaak defect Slepen verboden Onderhoud zsm Neem contact op met een erkende dealer. 
Trekhaak niet geact. Motor starten en opnieuw proberen De accu van de auto is mogelijk niet helemaal opgeladen. Start de motor en zwenk de trekhaak vervolgens opnieuw. Als het bericht nog steeds wordt weergegeven, neemt u contact op met een erkende dealer.
Trekhaak uitgeschoven Controleer aanhangerbedrading Controleer de bedrading van de aanhanger op storingen. Als de waarschuwing blijft branden of steeds opnieuw gaat branden, neem dan contact op met een erkende dealer. 

Transmissie

Mededeling  Handeling 
Transmissie storing Onderhoud nu Neem contact op met uw erkende dealer. 
Transmissie oververhit Veilig stoppen De transmissie raakt oververhit en moet afkoelen.Stop op een veilige plek zodra dit kan. 
Transmissie oververhit Veilig stoppen De transmissie raakt oververhit en moet afkoelen.Stop uw auto op een veilige plek en laat de transmissie afkoelen. 
Transmissie Onderhoud zsm Neem contact op met uw erkende dealer. 
Transmissie te heet Rempedaal indrukken De transmissie raakt oververhit en moet afkoelen.Stop uw auto op een veilige plek en laat de transmissie afkoelen. 
Transmissie beperkte functie Zie handboek De transmissie heeft slechts een beperkte functie.Laat uw auto zo snel mogelijk controleren. 
Transmissie warmt op Even wachten De transmissie is te koud. Wacht tot de transmissie is opgewarmd voordat u vertrekt. 
Voertuig niet in parkeerstand Wordt weergegeven als herinnering dat u de parkeerstand moet inschakelen. 
Rempedaal indrukken Wordt weergegeven om de bestuurder te vragen het rempedaal in te trappen (gevraagd door de transmissie). 
Transmissie aangepast De transmissie heeft de schakelstrategie aangepast. 
Transmissie Adaptmodus De transmissie past de schakelstrategie aan. 
Transmissie Indicatmodus Vergrendeling aan De transmissie is vergrendeld en kan geen versnelling selecteren. 
Transmissie Indicatmodus Vergrendeling uit De transmissie is ontgrendeld en is vrij om een versnelling te selecteren. 

    LESEN SIE MEHR:

     Ford Mondeo Vijfde generatie (Mk5) - Instructieboekje (2013-2022) > Bedieningstoetsen informatiedisplay rechts

    Druk op de pijltoetsen omhoog en omlaag om door de opties in het menu te scrollen en deze te selecteren. Druk op de rechter pijltoets om een submenu op te vragen. Druk op de linker pijltoets om een menu te verlaten. Druk op de toets OK om te kiezen en uw keuze te bevestigen. Hoofdmenu

     Ford Mondeo Vijfde generatie (Mk5) - Instructieboekje (2013-2022) > Klimaatregeling

     Citroen DS5 - Instructieboekje (2011-2018) > Zijairbags

    De zijairbags beschermen de bestuurder en de voorpassagier bij een ernstige zijdelingse aanrijding om de kans op letsel te verkleinen. De zijairbags zijn aangebracht in het frame van de rugleuning, aan de portierzijde.